Mangaia
Tour du monde à la voile

Menu

Accueil
Qui suis-je ?
Mon itinéraire
Livre d'or
Album photos
Archives
Amis

Où suis-je actuellement ?




«  Mai 2012  »
LunMarMerJeuVenSamDim
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031 



Rubriques


Liens


Le bout du monde...Ultima espéranza !!!

 

 

 

Nous lachons le guidon.....la "Chéga" n'est plus qu'un trés bon souvenir....nous mettons les voiles, cap au 180°, direction le grand sud.

Après une remise en forme du Mangaia. Un mois de chantier à sec, à Buenos-Aires ou Pierre et moi avons du réaprendre la définition du mot "travail" !!! nous sommes prêts pour affronter le Dieu "Eole".

 

 

 

 

Beaucoup de bateaux dirons que ce fût la descente en enfer...pour nous,  je dirais simplement que nous avons quelques fois été "lèchés" par les flammes du diable !!!

Presque un mois de navigation pour atteindre le Cap Horn que nous avons approché de quelques milles mais que nous n'avons pas contourné en raison de l'absence de météo à bors du Mangaia....nous n'avons pas tiré le diable par la queue !!! d'autant que le détroit de "Lemaire" venait tout juste de nous montrer à quel point le vent et l'Océan peuvent subitement se mettrent en colère....en moins de temps qu'il ne faut pour le dire, le bateau c'est fait couché deux fois sur le travers par le vent et les vagues. Quatre petites heures de "baston" pour mieux nous faire comprendre pourquoi ces latitudes se nomment "les cinquantièmes hurlants" !!!...

Contrairement a beaucoup d'autres voiliers, nous sommes arrivés a Ushuaia sans "bobos".

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Chemin faisant je me suis fait des copains  !!!!.....n'étant qu'un petit groupe à tenter le passage par le Sud (en majorité des pavillons Français) nous formons vite une petite famille avec qui nous partageons de grands moments....Pour les fêtes de fin d'année, c'est autour d'un grand barbecue de mérous, pêchés par Pierre, sur les terres de patagonie que nous avons enterré l'année 2010......

 

 

 

 

 

C'est dans le petit village, le plus au sud du monde : " Puerto William" que nous avons vécu nos derniers jours au contact de la civilisation. Par chance nous étions amarés au "Micalvi", un vieux cargot aménagé en bar !!! en seulement deux enjambées nous avons pu aller trinquer avec les copains et faire nos adieux bien arosés.

Les cales chargées à bloc et un enthousiasme débordant pour commencer la remonté des cannaux de Patagonie, côté Chili, en passant par les galciers....à partir de cet instant les portes d'un monde magique se sont ouvertes...le début de la grande aventure !!!!

 

 

 

 

 

 

Deux mois d'isolement total au coeur de paysages parmis les plus beaux du monde....restés inchangés depuis la création .... ou "la main de l'homme n'a jamais mis le pieds !!!!"

Quelle extraordinaire expérience de naviguer aux pieds des glaciers.....

 

 

 

 

ces espèces de monstres de glace qui avancent sur l'eau dans un grondement assourdissant...plus d'une fois nous les avons défié en canoé...Dieu merci sans jamais finir comme hibernatus !!!

 

 

 

 

 

Mais le plus fantastique reste le contact unique avec le monde animal....qui du fait de son isolement n'a aucune crainte de l'homme...

 

 

 

 

Les oiseaux ne s'envolent pas à notre approche....un petit renard à quelques mètres de moi est resté tranquillement me ragarder ramasser du bois !!!....les animaux aquatiques sont en trés grand nombre : les manchots, les otaries, les lions de mer, les baleines..les dauphins, tous trés curieux et facile d'approche.

 

 

 

Alors que je passais mon temps à les admirer à la "Brigitte bardot"....Pierre lui, assurait notre survie à la pêche....grâce à lui nous avons pu déguster de superbes truites dont la plus belle avoisinais les 2 kilos....

 

 

 

 Et aussi d'énormes araignées de mer....pêchées au casier (confectionné par Pierre)....nous en faisons des ventrées...bref nous mangeons local...car le super-marché du coin est à quelques milles !!!

 

 

Mais ceci dit l'endroit n'est pas désert...il y a du monde !!!...

 

 

 

Par contre, si le Paradis nous à été offert ce ne fût pas sans passer par certains couloirs de l'enfer !!!

Le maître des lieux reste incontestablement "LE VENT"....il souffle avec une rare violence, atteignant fréquement les 60 nds ou plus en rafales...nous avons fait la connaissance des "Williwas" : coups de vents descendant des glaciers, qui heureusement ne durent que quelques secondes, mais qui peuvent atteindre la force de 100 nds...sans prévenir !!!! le Mangaia c'est fait chahuté plus d'une fois et nous avec !!! autant dire que ça décoiffe....

Malgrès quelques frayeurs tout est vite oublié devant le spectacle :

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ceci dit.....le climat reste souvent hostile....nous n'avons pas la couche de graisse des Lions de mer pour nous protéger du froid.... nous compensons en nous mettant  une montagne de vêtements sur le dos  !!! et comme  rien ne vaut le costume d'Adan.... nous allons repartir dare-dare vers des latitudes plus chaudes et plus calmes !!!......la Polynesie....par exemple !!!

 

 

 

 



Publié à 22:02, le 24/03/2011,
Mots clefs :
Commentaires (4) | Ajouter un commentaire | Lien

10 000 kms à travers les Andes.......

 

 

 

 

Quatre mois, 7 pays, environ 10 000 kms : pour l'aller et 7 heures : pour le retour !!!! c'est dire que la vie est parfois surprenante !!!! certes le Boing A320 est plus rapide que la "Chéga"....mais nous n'avons pas de mots pour dire à quel point elle c'est montrée indestructible.....à son passage même les mules voyaient la vie sous un nouveau jour.....le pire existait !!!! 

 

 

 

 

 

Jamais une panne, juste l'entretient courant....une tendance à consommer autant d'huile qu'une friteuse !!!  autant de bougies qu'une église !!!! et il lui arrivait de péter un cable....d'embrayage !!!!  mais rien de plus...quant aux multiples crevaisons, nous ne pouvons la blamer...surtout que d'une façon générale nous avons toujours bénéficier d'une assistance efficace.......

 

 

De La Bolivie nous avons traversé tout le Pérou....l'Equateur....la Colombie.....et pour finir le Vénézuéla....autant de pays différents dans leurs paysages mais semblables dans l'acceuil, toujours chaleureux, de leurs populations. 

Nous avons tenté d'éviter toutes les grandes villes au profit des petits villages...qui se méritent,  tant l'accès peut être compliqué....mais rien n'a jamais arrêté notre machine !!!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lorsque nous n'avons pas pu faire autrement  que traverser une ville, c'est notre "Chéga" qui en a le plus profité !!! madame eu droit à tous les égards.... petite soirée tranquille dans le grand salon !!!

 

 

 

 

Alors que nous risquions notre vie à l'étage à essayer de se décrasser.....

 

 

 

 

 

 

 

Il faillait un certain courage, voir même de l'inconscience pour se lancer sous l'eau....nous l'avons baptisée :

"la douche Claude-François"

 

  Après le repos de la guerrière......quant à nous..... ayant survécu, certainement  au moment le plus dangeureux de notre périple, nous sommes repartis de plus belle....

 

 

Alors nous avons eu très chaud.........

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Puis nous avons eu trés froid..........

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Certains matins il nous fallait une bonne motivation pour sortir de la tente....la peur de rester congeler sur place !!!!

 

 

 

 

 

 Puis nous avons eu du tempéré.......

 

 

 

Mais ce que nous avons surtout eu........c'est la chance de faire des rencontres merveilleuses.......le premier contact ce fait toujours avec les plus petits....ils arrivent de tous coins et n'en perdent jamais une miette....à la tombée de la nuit, après de multiples intrusions dans notre tente.....seule la faim finit par avoir raison de leur curiosité et les renvoie dans leurs foyers.

 

 

 

 Chaque levée de camp était accompagnée de leurs cris d'adieu.....ils résonnent encore dans nos mémoires. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Quelque soit le pays....quelque soit l'endroit.....nous avons toujours pu partager un moment.....une parole.....dans la plus grande simplicité et le plus naturellement du monde.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Dans certains cas, je dois reconnaître que l'approche et la compréhension n'ont pas été trés simple !!!!.....

 

 

 

 

 

 

 

Mais je m'en suis sortie !!!!!

Tout comme nous nous sommes sortis de ce pays qui fait si "peur" et sur lequel je vais m'attarder : LA COLOMBIE......qui dans la plupart du monde souffre d'une mauvaise image et pourtant !!!! j'hésite même à en parler, tant elle mérite d'être préservée.

Elle est riche par la diversité de ses populations. Certaines régions vivent dans le plus grand respet des traditions..... 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

L'homme et la nature jouissent encore d'une grande complicité....le cheval a encore toute sa place dans la vie courante, il est indissociable de la fierté Colobienne....

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Alors pour se fondre dans le décor, nous aussi nous avons communié avec la bête !!!! 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Elle est aussi trés riche de culture.....il existe un grand nombre de vestiges à travers le pays datant d'une civilisation pré-Colombienne et dont l'état de conservation est quasi parfait.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Je ne nie pas l'existance de la violence en Colombie, comme partout ailleurs dans le monde....mais voici la seule à laquelle nous avons assisté :

 

 

 

    

 

une violente sieste de la patrone !!!!!

 

pendant que les plus petits travaillent.....à l'aide d'une pèle, ils s'emploient à reboucher les innombrables trous jonchant les pistes et demandent la pièce au passage des véhicules....

 

 

 

 

 

Tous ne vont pas à l'école.....et nous avons souvent constaté que la manière d'enseigner est des plus détentdue.  Les récréations, trés nombreuses, sont accompagnées de musique......quelque soit l'heure de la journée il est difficile de les voirs en classe !!!!

 

 

 

 

Notre périple devait s'arrêter à Cartagène....mais notre soif de continuer, le plaisir de longer la côte caraïbe, nous ont poussé jusqu'au Vénézuéla....et surtout nous arrivions, un peu à contre coeur,  au terme de notre voyage....alors nous avons levé le pied car nous n'étions pas pressés de nous séparer de notre monture !!!

 

 

 

 

 

ni de ces magnifiques plages....ou nous passions nos journées à tremper !!!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ce sont des moments privilégiés, dans un petit coin de paradis.....ou le coeur règne en maître !! ce jour là les fleurs le rendait visible....et envoyaient un petit message d'amour à Steven !!!!!

 

 

 

 

 

  c'est avec regrets que nous avons du nous séparer de notre "Chéga".....la seule consolation est de savoir qu'elle est entre de bonnes mains, au sein  d'une formidable petite famille d'amis (connue 4 ans auparavant !!!) vivant dans l'un des plus beau endroit de la côte Vénézuéliene....

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Comme je le disais le retour en A320 fût trés rapide....et quelques heures plus tard nous avions la joie de retrouver notre Mangaia en Uruguay.....une page de notre vie, inoubliable, tournée en un clin d'oeil !!!!!

 



Publié à 03:27, le 27/10/2010, Buenos Aires
Mots clefs :
Commentaires (8) | Ajouter un commentaire | Lien

C'EST LE PARIS-DAKAR !!!!!!!!

 

 

En moins d'un mois...nous avons traversé l'Argentine, une petite partie du Chili, la Bolivie...et nous sommes actuellement au Pérou !!!

Mais commençons par le début, le Chacos en Argentine  : bien que ce soit entièrement plat, les paysages ne manquent pas de diversité...le plus surprenant sont tous ces animaux...chevaux, vaches...qui se nourissent dans l'eau !!! 

 

 

 

Un nouveau mode de vie commence...rien de mieux qu'un petit coup de rouge pour faciliter l'adaptation !!! et puis boire ou conduire nous avons choisi : LES DEUX !!!

 

 

 

 

Lui aussi il a choisi !!!.... voyez le résultat :

 

 

 

 

 

 

 

 

Nous n'avons pas trainé...en quelques jours nous étions au Chili dans la région des volcans a 5000 metres d'altitude....aucun problème d'adaptation, la difficulté majeure : LE FROID !!! en quelques jours j'étais presque apte a vivre avec les Esquimaux !!!! 

 

 

 

 

Mais la plus courageuse c'est bien la "Chéga"....cette pauvre moto nous traine chargée comme une mule sans dire un mot...juste quelques crevaisons le temps de s'habituer aux cailloux !!! 

 

 

 

 

 

 

Petite journée détente pour tout le monde.....Même la "Chéga" se balade sans ses sacs !!! il n'y a que dans ces moments qu'elle ressemble a une moto....

 

 

 

 

 

 

 

 

Mais ça repart vite...avec Pierre qui pour l'occasion a un nouveau nom d'emprunt : "Vatanen" !!!! nous sommes deja sur la frontière Bolivienne à la recherche de notre campement pour la nuit.....je peux le dire c'est vraiment : INTO THE WILD....avec la glace dans la tente au petit matin !!! mais quel endroit magique...

 

 

 

Trouvé !!!!

 

 

 

Nous avons exploré les environs du canyon, une pure merveille.....vous n'allez pas me croire mais nous y avons rencontré des lapins sauvages avec une longue queue !!! non je ne fume pas..nous ne sommes pas encore en Colombie !!! j'ai des preuves a fournir...dans le prochain article.

 

 

 

 

Avec une moyenne de 100 a 170 kms par jour, cela dépend des pistes.....en Bolivie c'est l'enfer, je vais bientôt pouvoir poser dans Play-boy : "des fesses en beton" !!!...

Mais la voila la récompense : des images et des sensations extra-ordinaires.... comme rouler sur une mer de sel a 3600 metres d'altitude dans le Salar d'Uyuni, c'est énorme !!!  

 

 

 

 

 

Alors pour s'amuser avec l'appareil photo, il n'y a pas mieux...en fait c'est du grand art !!!....mais nous ne vous donnerons pas le grand secret !!!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Là je fais ma belle !!!!

 

 

 

Séquence- émotion  : la grotte aux 6 momies.....incroyable, perdue au milieu de nulle part... tenue par un petit papi Bolivien qui n'a aucune idée du trésor qu'il possède !!!.... tu peux presque casser la croute en compagnie de ces indiens qui datent de 1600 ans avant Jesus- Christ  tant la liberté d'approche est totale....

 

 

 

 

 

 

 

Petit passage en force !!!! et nous voila sur les routes pour de nouvelles aventures...

 

 

 

 

 Direction le parc national du Sajama le plus haut sommet Bolivien...

 

 

 

 

Nous y voila...acceuillis par notre ami le Lama...prise de contact :

 

AVANT

 

 

APRES !!!!!

 

 

 

Je plaisante !!! j'ai beau avoir un appetit d'ogre je n'en ai pas fait mon 4 heures !!!! ceci dit, depuis mon premier baisé,  celui-ci nous acompagne, accroché à la sacoche avant de la bécane.....en Bolivie c'est un porte chance...

la preuve, quelques temps avant notre rencontre....c'était la grosse M....!!!!

 

 

 

 

 

 

 

 

Retour à la civilasion, avec les mamitas Boliviennes, le temps de vous donner des nouvelles....et d'attendre avec impatience les votres à travers vos commantaires....

 

 

 

 

 

Les BIKERS en folie !!!!....

   

                                                 

                                          

 

                                        



Publié à 03:16, le 9/07/2010, Pérou
Mots clefs :
Commentaires (11) | Ajouter un commentaire | Lien

Sur les traces du Ché......Guevara !!!

 

Viva Argentina !!!.....le Mangaia est posé, tranquillement,  depuis maintenant six mois...sur les canaux de Tigre, province de Buenos-Aires...

Mais pour nous c'est Cayenne..!!!  car depuis quelques temps nous lui accordons toute notre énergie....nous le préparons pour le Grand-Sud : étanchéité, bastingage, voiles, moteur....la totale !!! nous redecouvrons la définition du mot "TRAVAIL"...il nous a fallu le dictionnaire !!!

 

  

 

 Par contre il existe un mot, que bizarement nous n'oublions jamais : "PLAISIR"...celui-la nous le maîtrisons beaucoup mieux..... 

Petit exemple : "les barbecues du Dimanche" plus qu'une tradition..... une véritable religion et croyez moi, nous sommes de fervents pratiquants !!! nous n'avons encore jamais raté l'office, ni le sang du Christ...!!!

 

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  Pour l'image ci-dessus : ce n'est pas l'abus d'alcool, mais notre manque d'expérience en informatique, qui fait qu'après un long.... long... long... moment nous avons avons abandonné l'idée de vouloir la redresser !!! 

 

 

 

 Autre exemple, notre nouveau projet : "rouler sur les traces du Ché".....

 

Je m'explique !!!  nous devons attendre la bonne saison pour descendre, avec le Mangaia, sur Ushuaia (le mois de Décembre) ce qui nous laisse quelques mois avant d'aller rejoindre les pinguoins !!!  le temps necessaire pour revivre une belle aventure,une histoire qui date de 1951...... celle de la traversée de l'Amérique latine par Ernesto Guevara sur le siège arrière de la Norton 500 de son ami Alberto Granado...certe nous avons changé quelques détails : la 500 c'est transformée en 650 KLR que nous venons tout juste d'acquérir,  nous lui avons donné un petit nom : la Chéga !!!

 

 

 

Nous n'avons pas résité a l'appel du deux roues !!! après avoir croisé un jeune couple de Polonais : Michael et Magda au Pérou au guidon de leur moto...la fin de leur periple marque le début du notre !!!

 

 

 

Destination la Colombie !!! le temps de lui faire subir une petite révision moteur, départ prévue dans une semaine......en route vers de nouvelles aventures !!!!

 

  

 



Publié à 03:49, le 16/05/2010, Argentine
Mots clefs :
Commentaires (4) | Ajouter un commentaire | Lien

A la recherche des cités perdues

 

Bon.....ce n'est pas Indiana Jones mais presque !!! ne serait ce que traverser la Bolivie en bus pour rejoindre le Pérou, c'est déja de la grande aventure. Après 34 heures de bus, via Buenos Aires, nous arrivons à" Villazone", frontière de la Bolivie. Le passage du niveau 0 (niveau de la mer) à 4000m d'altitude est plutôt rude...comment dire ?? si...nous avons l'impression d'avoir un équipement de scaphandre sur le dos !!! c'est la marche en "pieds lourds", quelques mètres parcourus et c'est la pause obligatoire...pour les fumeurs : oubliez la cigarette, elle est mortelle... 

Encore une douzaine d'heures de piste pour atteindre la Paz, capitale de la Bolivie, cette ville est tout simplement surprenante.... une fourmilière géante au coeur des montagnes enneigées.

 

 

 

 

 

L'air y est irrespirable tant par le manque d'oxygène du a l'altitude (4500m) que par la polution du trafic automobile mais quel charme.... Nous y avons rencontré les "cubes à couettes" : ne vous méprenez pas, ce n'est pas pégoratif mais ici, les femmes ne mesurent qu'un mètre vingt et portent une couche impressionante de jupes qui les rendent aussi larges que hautes avec de magnifiques couettes !!!

 

 

 

 

Pour poursuivre, une bonne quinzaine d'heures, c'est le minimum syndical !!! afin d' arriver au fameux lac Titicaca....de l'autre côté c'est le Pérou !!! La solution : nous avons traversé avec notre cher et tendre bus que nous ne quittons plus....Pour l'anectote, avec notre organisation habituelle, nous finissons toujours aux places 37 et 38 (les dernières...tout au fond) et compte tenue de l'état des amortisseurs et  des pistes, c'est pire qu'un tour de manège....il me semble avoir touché le plafond plusieurs fois avec la tête !!!!!

 

 

 

 

 

 

Titicaca, c'est de l'eau à perte de vue, une véritable mer emprisonnée dans les montagnes enneigées. Le lac navigable le plus haut du monde....quel regret de ne pas avoir emmener notre Mangaia avec nous... il aurait adoré !!!!

 

Enfin le Pérou !!!...nous allons marcher sur les traces des Incas. Première étape "Cusco" ville entièrement construite sur les vestiges de la capitale de l'empire Inca ou du moins ce qu'il en reste après le passage des Espagnols !!! (merci aux frères Pizarro..). Certains murs traversent le temps, les jointures sont si parfaite que même une lame de couteau n'y rentrerai pas...bien des générations pouront encore admirer ce travail.

 

 

 

 

 

C'est dans cet endroit magique, chargé d'histoire, ou la population se démarque par sa gentillesse et son hospitalité que nous allons passer les fêtes de fin d'années...Le soir de Noël, aux 12 coups de minuit, nous avons assisté au plus grand et au plus surprenant feu d'artifice de notre vie...Bon Cannois d'adoption que nous sommes, nous pensions que le tir se ferait de la grande place d'El Armas (lieu symbolique ou fût décapité de dernier empereur Inca)....et bien non !!! en fait, chaque maison tire son propre feu et c'est toute une ville qui s'enflamme....

Nous aussi nous l'étions enflammés le soir du nouvel an à tourner en rond autour de la place, accompagnés de milliers de Péruviens, un verre dans une main, une bouteille dans l'autre....le plus dur c'est de se reservir en route car le flot ne s'arrête jamais !!!....c'est à quatre pattes que nous avons, par miracle, retrouvé nos pénates !!! je ne sais pas trop si c'est l'altidude qui est responsable ou les 8 degrès de la bierre locale...ou peut être avions nous trés soif après cette course effrénée ??..... mais toujours est-il que nous n'étions pas beaux a voir !!!  Nous avons cependant respecté la tradition et quel dépaysement !!!

 

 

 

 

 

 

 

 

Passons aux choses sérieuses...il ne faut perdre de vue que nous sommes ici pour découvrir les cités perdues !!!! Pour une remise en forme, il n'y a pas mieux qu'une petite balade dans la cordillière des Andes...1800m de dénivelé en quatre heures, c'est sport...trés sport !!! même les mules font la gueule...

 

 

 

 

 

 

Alors je ne vous parle pas de la notre après deux jours de marche nécessaire pour atteindre le "Chauquequirau"....cité récemment découverte, un endroit magique, si difficile d'accès pour le touriste de base que nous étions seuls au monde....

 

 

 

 

 

Ce qui n'etait pas le cas lors de notre deuxième ascension vers l'une des merveille du monde : la cité du Machu Picchu... mais quoi qu'il en soit, c'est un incontournable du Pérou. Il n'y a pas de mots pour exprimer la beauté de ce cite. A notre décharge, nous n'avons pas emprunté les sentiers battus....ni le train qui coute une fortune !!! nous avons tout fait à pieds comme des grands...les ruines ne nous auront pas ruiné !!! si la santé mais pas le porte-feuille....

 

 

 

Remarquez... nous avons fait la fermeture et encore une fois nous avons fini seuls !!! peut être pas totalement il restait encore des Lamas....après les avoir dégusté dans l'assiète comme repas (c'est plutôt bon) j'ai tenté une approche plus sympatique.... sans rancune il ne m'a même pas craché à la figure !!!

 

 

 

 

Pour finir en beauté, le Canyon de Colca, le plus profond du monde...inutile de vous dire que pour passer d'une montagne à l'autre c'est toute une expédition...l'endroit est réputé pour la présence de condors...alors surtout, évitez le "Cruz del Condor" un mirador supposé vous offrir le vol sacré !!! les touristes s'y entassent par centaines, appareils photos en mains...et puis RIEN...rien de rien...des heures d'attente, avec beaucoup de chance et un bon zoum vous pouvez immortaliser l'image de la bête...

Rien n'est facile, tout ce mérite...alors c'est reparti pour une longue marche dans le canyon !!! 

 

 

 

Cinq jours à monter...déscendre... découvrir des villages coupés du monde, deja que nous ne maîtrisons pas correctement l'espagnol, ici tout le monde parle Quetchoua....(la langue de Décatlon...heu non je plaisante !!!) en tous cas la communication est restreinte mais l'acceuil chaleureux...avec les enfants c'est encore plus facile, il suffit de sortir deux billes de la poche et c'est gagné !!! 

 

 

 

 

Nuit chez l'habitant, petit dejeuné dans les montagnes...seule ombre : un boing 747 qui plane au dessus de nos têtes....je veux dire un CONDOR !!! nous en aurons vu 5 durant nos balades...quelle envergure...moi aussi je l'ai dans la boite mais sans le zoum !!! alors pour vous laisser rêveurs, je ne vous montrerais pas ce bel oiseau qui sur la photo ressemble à un moineau....

 

 

 

 

 

Et puis le retour....notre seule joie est de bientôt revoir notre Mangaia. Encore des heures de bus avec pour compagnie, dans les soutes.....incroyable, voyez plûtot :

 

 

 

 

 

Lama, chèvre, mouton...tout ce petit monde faisait partie du voyage !!! presque aussi complet que l'arche de Noé....

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

 

 

 

 

 

 

 



Publié à 18:06, le 10/03/2010, Pérou
Mots clefs :
Commentaires (5) | Ajouter un commentaire | Lien

Viva Argentina : le pays de Diego...du Ché....de la bonne viande et du bon vin !!!!

 

 

Toujours plus au sud....ça peut faire rêver, mais pour notre cher Mangaia c'est parfois un cauchemar !!!  Sous ces latitudes, le dieu Eole pique de sacrées colères...nous avons fait sa connaissance dans le Rio de la Plata, entre l'Uruguay et l'Argentine.


Les présentations se sont faites de nuit. Le premier contact est visuel : en un éclair, le ciel devient étrangement plus noir que noir....et une immense barre blanche apparaît en surface, soulevant la mer sur plusieurs mètres....tu n'as aucune envie de faire copain-copain !!!!  à bord, d'un coup c'est la guerre...il faut sauter sur les voiles à la vitesse d'une balle...malheureusement, si la grand-voile s'en est sortie, le génois n'a pas eu cette chance : changement de look instantané avec apparition de franges !!!! comme dit Aurelie, "c'est le génois à Jonny"...a que il va nous falloir une bonne couturière !!!!! 


Maintenant nous connaissons les "Pampéros Argentins" !!!!  franchement, contents quand même car ça fait un peu sport extreme...avec adrénaline et tout et tout.....bon, je ne sais pas si le Mangaia à trop apprécier, ni Steven d'allieurs qui était en apesanteur dans la cabine avant....pour sa première nav avec nous, il a gagné le pompom !!! un tour de manège gratuit....



Colonia, sur le Rio de la Plata.




 

 Après les joies de la mer, les joies de la terre : Nous avons atteint l' Uruguay, a Colonia, une petite ville d'une autre époque avec rues pavées, vieilles voitures, maisons coloniales....très old-school comme dit Steven. Même la préfecture est sur un bateau et le chien y monte a l'échelle !!!!





Le temps de retrouver l'équilibre et hop ! cap sur Benos Aires : même combat dans le Rio de la Plata, avec des vents a plus de 100 kms/h, vitesse de 7 noeuds pratiquement à sec de voile dans deux mètres d'eau !!!! 

Là, le Mangaia est  posé à "Tigre" le Venise de l'Argentine, un labyrinthe de petits canaux...en campagne sous les arbres. Le barbecue est devenu notre sport national !!!  quant je pense à ce que loupe les végétariens.....la viande est a mourir !!! quant a moi si vous me chercher : je suis derrière un verre de vin rouge !!!! je crois que ce pays aura notre peau.

TIGRE

Nous sommes proche de  Buenos Aires, cette énorme ville, comment dire ??? Paris fait riquiqui !!!! ici tout est XXL. Ce week-end il nous a fallu faire 3600 kms allé-retour en bus pour voir les fameuses chutes d'Iguazu....mais quel spectacle !!! une pure merveille de la nature. Classées comme les plus belles du monde, c'est à couper le souffle !!!


 

 Iguazu

 


Cette semaine nous partons rejoindre Math et Daga dans la région des lacs. Ils sont actuellement en Patagonie, au vert, pour se remettre de nos retrouvailles....Le lendemain était mémorable...Mathieu n'aurait pas été pire en rentrant du front !!!!

Gros bisous à tous....a bientôt pour de nouvelles aventures !!!!!

 

Ps : dès que possible je bombarde de photos....il faut que je trouve un meilleur débit.



Publié à 22:35, le 16/11/2009, Buenos Aires
Mots clefs :
Commentaires (7) | Ajouter un commentaire | Lien

Brasil...suite et fin !!!!!

Ça y est !!!! le tampon de sortie figure sur notre passeport !!!! nos derniers instants au Brésil....alors avant de partir pour l'Argentine, juste quelques photos de ce magnifique Pays.....nous sommes tristes de quitter ces endroits splendides...... mais contents de partir découvrir l'Argentine...

Les deux compères a l'ancre...Kyrn et Mangaia...!!!!

 

 

Pierre en plein effort...!!!!!!

 

Moi en plein effort..!!!!!!!!

 

Notre îles aux oiseaux.....   Avant...

Après...!!!!!

 

Moi aussi j'ai ma jungle a bord...!!!! vous voyez mon bel olivier sur le pont ????

 

 

 Pierre en grande méditation au point culminent de Ilha-Grande.....on a sué pour grimper la haut !!!!

 

 

Mais la vue est si belle...que tu oublies vite la sueur et les crampes...!!!!

 

 

 

 

Petit problème d'accostage.....!!!!

 

 

 

 

Notre fournisseur de crevettes...mais nous ne sommes pas seuls sur la place..!!!!

 

Un énorme bisou a vous tous

Nous nous retrouvons a Buenos-Aires......

 

 

 

Ps : Stella peux tu nous envoyer ton mail...



Publié à 20:34, le 19/09/2009,
Mots clefs :
Commentaires (5) | Ajouter un commentaire | Lien

Le Royaume des Iles

Nous avons quitté la magnifique ville de Rio pour aller se perdre dans les 350 îles de la baie des Rois. Autant dire que nous avons le choix pour jouer à Robinson Crusoé !!!...

 

 

 

 

Ilha-Grande qui reigne par sa grandeur et sa beauté sauvage nous a littéralement conquise...recouverte d'une végétation presque impénétrable, c'est un magnifique terrain de jeu pour les passionés de nature que nous sommes...

Profitant de la venue de Christine, la marraine du Mangaia, nous entamons la découverte de l'île que j'ai rebaptisée ¨l'île aux anges".... 

 

 

 

 

Je ne peux pas dire que le climat ai été clément, mais pour profiter d'une luxuriante verdure, il faut de l'eau !!! alors soit nous avons fait avec....

Pour notre première escapade, tous les trois munis de sacs à dos comprenants hamacs et sacs de couchage, nous avons parcouru quelques heures de marche, les pieds dans la gadoue au beau milieu de la Jungle, pour arriver a Caxadao, une petite baie perdue ou nous avons établi notre campement pour la nuit. Une première pour Christine..!!!!  ne se sentant en sécurité qu'a nos cotés, nous avons pendu les 3 hamacs sur à peine un mètre de largeur !!! si c'est possible : le coq (Pierre) au dessus et les deux cannettes (nous les filles) au dessous.....priant pour que les bambous ne cèdent pas sous le poid et que nos fesses ne prennent pas feu avec la bougie restée allumée pour ne pas plonger notre Christine dans le noir !!!!  ce qui n'a pas empéché le rapt de notre tablette de chocolat par un petit singe du coin !!!!... toujours aussi voleur et peu farouche.

 

 

 

 

 

Le lendemain alors qu'il nous restait trois bonnes heures de marche sur la piste principale, sans attendre un signe, un Brésilien nous embarque dans son 4X4. C'est alors que j'ai découvert l'existance des anges sur Ilha-Grande...non pas du fait que ce charmant papie nous ai épargné une interminable montée, mais surtout pour nous avoir permi de rejoindre le Mangaia juste avant l'arrivée d'un Pampéro (bourasque de vent d'une rare violence arrivant d'Argentine) qui nous aurait entrainé droit sur les rochers. Nous n'aurions eu aucune chance si nous n'avions pas été a bord (d'autres bateaux ont dérapé ce jour là).

 

 

 

 

Le calme revenu, nous avons organisé avec Pierre et Amélie, nos amis naviguants sur ¨Kyrn¨, un super barbecue dans une jolie petite grotte, les pieds dans l'eau, pas très loin de nos bateaux !!!!!

 

 

 

Naviguant de baie en baie, chaque jour nous avons partagé avec notre marraine, le plaisir de découvrir les spendeurs du Brésil. Parfois seuls au monde partant tous les trois en canoé explorer les berges, 

 

 

 

 parfois en rejoignant la civilisation au coeur de magnifiques villes coloniales comme ¨Paraty¨ classée monument historique.

 

 

 

 

 

 

 

Pour finir en beauté, j'ai raccompagné Christine à Rio, L'INCONTOURNABLE !!!....Durant trois jours, nous avons vidé toute notre énergie.. de jour,  à courrir entre le pain de sucre, le Corcovado, Copacabana....mais surtout de nuit ,dans le quartier de Lapa  à essayé en vain de danser la Samba comme les Brésiliènnes !!!! Même avec l'aide de la Cachaça, qui est censée te mettre le feu au corps, cette épreuve est insurmontable !!!!!

 

 

 

C'est totalement épuisées, déplumées les deux cannettes !!!! que nous nous sommes séparées à la Rodovaria....Snif..Snif.....

Depuis le périple continue, hier encore nous étions seuls sur une petite île à ramasser des moules sauvages pour le repas....Moules-frites au Menu !!!!! c'est qu'on mange bien à bord du Mangaia !!!!

 

 

Vous nous connaissez question estomac !!!! alors un énorme bisou à Math et Daga (nos prochains arrivant tant attendus), Sandra, Ben, Françoise.... Christine notre mère-Noël..pour nous avoir régalé de toutes ces bonnes choses.....

 

 ps : j'ai fait un  album photos sur les îles, mais celui de Rio est toujours en attente !!!! sachant  qu'il faut entre 10 et 15 minutes pour charger UNE SEULE photo, je devrais recevoir la médaille de la patience !!!!!! j'y passe des heures les connexions sont super mauvaises.....alors faites comme moi soyez patients !!!! lol  

   

  



Publié à 22:42, le 19/08/2009, Angra dos Reis
Mots clefs :
Commentaires (5) | Ajouter un commentaire | Lien

Si tu vas a Rio.........n'oublies pas de monter la haut......

Rio ça se mérite !

 

 

 

Au départ de Vitoria, nous naviguons toute la nuit au milieu des plates formes pétrolières, un vraie champs de mines ! pas question de fermer l'oeil...arrivés à Capo Frio, le compas à beau avoir 360 degrès, le vent souffle pile-poil dans notre direction... en 12 heures de navigation, nous avons même reculé !!! résultat à peine 10 miles de parcourus...après une lutte acharnée, c'est la victoire, nous rentrons dans la baie de Rio : une pure merveille, le spectacle est grandiose....le Pain de Sucre, le Corcovado...tout y est !!!

 

 

 

       

Pour fêter cet instant magique, nous débouchons une bonne boutanche de rouge, mais un poil trop tôt !!!! outre le fait d'avoir le nez en l'air à tout admirer, une vague me fait perdre l'équilibre...mieux qu'un baptème, le verre dans une main, l'assiette de cassoulet dans l'autre, l'appareil photo autour du coup...je me prends une boite mémorable et asperge tout le bateau de ce brevage benit !!!!  Renversant Rio !!!!

 

 

 

Nous avons trouvé une jolie petite marina "Charitas" à l'opposé de la ville, nous traversons la baie en ferry pour faire les visites : Corcovado, Pain de Sucre, la celèbre plage de Copacabana......et le must (surtout pour Pierre) une soirée enflammée au gigantesque stade de foot de Maracana....opposant les Flamingo et les Fluminence . Après s'être noyés dans la Cachaça à l'apéro, nous avons secoués les tribunes, aidés par 100 000 Brésiliens...Je ne connais pas un peuple mieux entrainé pour faire la fête !!!!! Ne connaissant pas leur chants, c'est en criant  "qui ne saute pas..n'est pas Niçois" que j'ai perdue une de mes chevilles !!!!

 

 

 

 

 

Depuis nous cumulons soirées après soirées....je pense qu'il serait necessaire de prévoir un foie de rechange !!!!! dans deux jours nous partons pour Ilha Grande, un petit paradis composé de 300 iles histoire de se refaire une santé....

 Ps : nous ferons un album photos prochainement.....

 



Publié à 21:04, le 14/07/2009, Rio de Janeiro
Mots clefs :
Commentaires (9) | Ajouter un commentaire | Lien

De l'Afrique a l'Amerique......

C'est dans la baie de Vitoria à quelques miles de Rio de Janeiro que nous venons de toucher terre après un mois de navigation. 2800 miles depuis la Casamance.

Lorsque nous quittons le  fleuve, les premiers mouvements du Mangaia nous rappellent que nous sommes sur un bateau, heureusement, la mer est clémente, notre réadaptation se fait en douceur. Bail,bail Baobabs et compagnie, nous avons un océan à traverser !!!!!

Les alizés ne sont pas trés bien établis au Nord et nos journées se suivent mais ne se ressemblent pas. Si à l'heure du point, certaines étapes comptes 120 miles, d'autres sont beaucoup moins glorioses, 30 miles à peine...Pour la première fois depuis notre départ de Cannes, le pilote automatique fonctionne, le rêve....le plaisir est tel, que se sont nos batteries qui vont en faire les frais ! pas question de couper cet instrument magique avant d'avoir épuiser le dernier ampère !!!!! Notre vie à bord à changé, en pleine forme, nous avons 1000 occupations : j'ai mis deux jours à habiller notre jeu d'échec d'une moumoute (scratchs), nous pouvons y jouer dans toutes les conditions, meme la tete en bas !!!!! Pierre a fait ressortir ses talents d'artiste, scultures sur corne de vache, confection de multiples noeuds décoratifs....bientot des kilomètres de garcette ornerons le Mangaia !!!!.....lecture, séance cinéma......grande cuisisne....... pas de temps mort.

 

 

A 400 miles des cotes, nous avons embarqué un passagé clandestin  : "Avrel", un superbe échassier, blanc comme un ange avec une certaine ressemblance au plus grand des Daltons. Notre premier contact fut electrique, car se bel oiseau n'a rien trouver de mieux que de se poser sur notre girouette, je me demande encore par quel miracle elle a tenue !!! échanges d'insultes, de battements d'ailes, Pierre pense meme lui envoyer un morceau de lave ramassé à la Graciosa sur le coin du bec !!!! au bout de 10 minutes de tumultueux dialogues, le perchoir étant peu stable, Avrel finit par amorcer son atterissage sur le pont et voila comment l'on se retrouvent 3 à bord !!! et je n'exagère rien car il tient désormais sa place. Plus question d'utiliser le pont arriere, le domaine appartient à Avrel. Il marque sont territoire de quelques déjections et l'acte notarié est signé !!!! Epuisé il passe la nuit sans bouger une plume. Le premier jour un peu farrouche, le deuxieme jours toujours en récuperation, Avrel élargie son champ et finit par occuper le carré. Nous sommes presque retranchés à l'interrieur du bateau pour ne pas gener monsieur !!!!! Sa compagnie nous est chère. Et puis nous devenons grands copains, la nuit quant il dort,  il faut presque le pousser  lorsqu'il dérange aux manoeuvres... Il n'y a pas beaucoup de signe de vie sur l'Ocean, alors notre distraction envolée nous fait un petit picement au coeur, Adieu Avrel.....

 

 

Le 30 Mai pour fêter mes 1 an de retraite, c'est le passage de l'Equateur.

 

Grande fête à bord, après s'être déguisés, Pierre me baptise, le sabre sur l'épaule et me fait boire un grand verre d'eau de mer : c'est la tradition !!!!! rassurez-vous nous avons finis la journée au rouge !!!! avec un bon magret de canard...et 3 grammes d'alcool dans le sang !!!!! Pas de problemes, en Equateur la mer est d'huile, seuls quelques orages, qui nous offrent de bonnes douches d'eau douce et chaude.

 

Le lendemain au reveil, le Mangaia est entouré de dauphins, c'est décidé, à tour de rôle nous nous jettons a l'eau attachés à l'avant du bateau pour vivre une de nos plus belle experience : nager avec eux !!!!! nullement effrayés ils restent à quelques centimetres de nous....c'est Chico Chico...grand bonheur !!!!!

 

Une fois dans l'hémisphère sud, les vents sont bien etablis et nous navigons en moyenne 120 miles par jours. Durant 72 heures c'est même un bon coup de vent avec force 6 et une houle tres formée, un peu de sport !!!! Nous n'avons croisé qu'un cargo Chinois, en plein océan. Etant privilégiés nous avons tenu le cap jusqu'au bout pour voir !!! aucune reaction , nada, sans la moindre hésitation il nous aurait coupà en deux. Cons de Chinois, a tour de role nous l'avont insulté a la VHF en Anglais en esperant qu'il  comprenne!!!!!

A 200 miles de Rio, c'est la renverse : vent, houle et courant de face. Apres 3 jours de lutte, nous baissons les bras et jettons l'Ancre à Vitoria. Nos premiers pas à terre sont un peu branlants !!!! nous alons goutter à la douceur du pays et des Bresiliens. Dans deux jours nous repartons sur Rio....

 

 

 Ps : Nous avons rajouté des photos dans l'album de Casamance

 

 

 

 



Publié à 20:56, le 20/06/2009,
Mots clefs : Vitoria
Commentaires (13) | Ajouter un commentaire | Lien

Casamance....."le fétiche de Nionoune"


L'entrée du fleuve Casamance n'est pas des plus simple, il est fortement conseillé de la passer de jour, certains bancs de sable effleurent la surface.......fidèles à nous même, c'est de nuit que nous nous présentons dans la passe !!! avec comme repère l'alignement du phare de Djogué...."on le cherche encore !". Nous jetons  l'ancre guidés par les lueurs d'un village.

 

 


Le matin au réveil, la Casamance est à nous.....Je suis incapable de dire combien de fois nous avons planté le Mangaia dans la vase ! la première fois tu calcules, la deuxième fois tu rigoles...cela fait partie du jeu, tu te faufiles dans des bras de mer (les bolons) bordés de palétuviers et de baobabs "grandiose"...un véritable labyrinthe d'eau à travers la savane Africaine.











Un des bolons nous mène à "Niomoune", ou se prépare un grand évènement : la consécration du "nouveau fétiche"....ce n'est ni une statue, ni une pierre précieuse, mais bel et bien un homme, doté de pouvoirs, qui cumule : marabou, sorcier, docteur, avocat en cas de litiges.....tout quoi !!!!!  Cinq jours de fête, une succession de chants, de dances, de louanges aux quels nous sommes conviés comme si nous faisions partie des leurs. Nous mangeons tous ensembles autour d'énormes plats posés au sol et partageons le Bounouk (l'alcool de palme) qui coule a flots. Avant d'arriver dans ta gamelle, les cochons nous  passent vivants sous le nez, suspendus à une branche et pour l'occasion vêtus de tissus et de colliers de perles........

....L'ambiance, les couleurs, les odeurs, les enfants qui nous tiennent par la main......tout y est.




 










 

 

Ici, nous sommes des toubabs (des blancs !!), régulièrement, nous partons en expédition avec notre canoé (trés bien adapter pour les mangroves) pour se perdre dans les palétuviers et trouver notre campement .. Notre premiére nuit à la belle étoile restera unique,  nous avions tout prévu : magnifique banc de sables, huitres sauvages, bel arbre pour tendre les hamacs, beau feu de camps sous le ciel Africain (trés utile pour les moustiques !!!!)........un pur moment de bonheur quand soudainement, à notre grande surprise, nous nous sommes retrouvés les pieds dans l'eau !!!! marée montante !!! en quelques minutes notre joli feu c'est transformé en trou a poissons et c'est en canoé que nous avons rejoint nos hamacs pour dormir !!!!

 

 

Au hasard de nos promenades nous avons rencontré un jeune d'un village que nous ne citerons pas !!!, en moins de 15 minutes de marche en brousse, surprise surprise!!!!! découverte de sa plantation !!!!!! je vous laisse le soins de deviner !!!!!!



















Malheureusement, les jours sont comptés, le Brésil attend....nous sommes donc a Ziginchor, la grande ville de Casamance, pour faire notre ravitaillement nécessaire à la traversée de l'Atlantique.

C'est donc de l'Amérique latine que nous vous écrirons la prochaine fois !!!! alors nous prévoyons 3 semaines, mais il faut compter plutot 4,5, ou 6 semaines !!!!

 

 

 

 

 


 



Publié à 08:30, le 4/05/2009, Casamance
Mots clefs :
Commentaires (8) | Ajouter un commentaire | Lien

Là ou les vents nous portent.....

Les iles du Cap Vert n'ont de vert que le nom !!! c'est facile à comprendre, il ne tombe jamais une goutte d'eau...ce qui n'enléve rien à leurs charmes.....

Pour les adèptes de la zen attitude, il n'existe pas mieux, ces iles sont quasiment vierges.....quelques rares villages, pas de routes mais des chemins en pierres de taille datant de l'époque coloniale, (je plainds ceux qui s'y sont collés !!!!)...aucune signalisation, aucune publicité, rien qui ne défigure le paysage....il  en va de meme en mer, il vaut mieux compter sur la lune que sur les phares pour s'orienter !!!!

Afin de remplir notre role de "méssagerie maritime", nous quittons Mindélo pour rejoindre le voilier "Kala nag" à Tarrafal sur l'ile de Sao Nicolau. Mission importante : nous transportons depuis les Canaries un chargement, dont un passagé glandestin "Ramon II"   (un cuisseau de Serano..15 jours de lutte pour ne pas y planter les crocs !!!!!). A la plus grande joie d'Emma et Loic, nous livrons le bestiau entier...bel exploit !!!!

Nous fetons notre rencontre : apéros, bouffe a bord et récits de voyages......il n'a fallut que 30 secondes pour nous convraincre de mettre le cap sur la Casamance...Le Brésil attendrat quelques semaines...La vrais liberté c'est de pouvoir changer nos plans à tous moments.....

Nous restons 4 jours a Tarrafal dans cette douceur de vie propre au Cap Vert. Sur le port nous embauchons "Kenedy", un petit malin d'une 10ène d'année, son travail consiste à garder notre anexe (qui ne risque absolument rien !!!!). Quel que soit l'heure du jour ou de la nuit, il surgit de nulle part en criant "moi Kenedy, moir voir anexe"....après lui avoir verser son salaire, c'est avec regrets que nous lui donnons congés....mais nous n'avions pas le dos tourné qu'il était deja au service du célèbre navigateur P.Poupon qui venait tout juste de jetter l'ancre....trop fort ce Kenedy !!!!

Avant d'atteindre Boavista, nous faisons une petite escale à Carrical : quelques maisons au bord d'une oasis, nous avons le sentiment d'etre au bout du monde...

90 miles plus loin, l'ile de Boavista nous émerveille par ses kms de sables plus blanc que blanc......un payasage à couper le souffle.....comme Robinson Crusoé, nous avons parcouru les dunes aux pieds des volcans jusqu'a la tombée de la nuit...

 

Au petit matin, départ pour le Sénégal, 350 miles et nous voila à Dakar.....l'Afrique dans toute sa splendeur : surpopulation, voitures et routes défoncées (notre chauffeur de taxi fait une embardée pour éviter une pèleteuse au milieu de la voie et nous informe qu'elle jit ici; en panne depuis des mois !!!).....chaque coin d'ombre abrite des hommes qui siestent.....c'est la pause permanente !!!! l'Afrique quoi !!!!!   Mais cette misère n'enlève aux Sénégalais, ni leurs sourires, ni leur humour; ni leur élan de solidarité.

Les formalités de police et de douanes  méritent aussi un petit paragraphe.... dans le 1er bureau, c'est une paire de chaussure délassée sous une chaise vide qui nous reçoit, son occupant n'arrivera qu'une demi heure plus tard en parfait uniforme mais en tongues !!!!! quant aux douanes, le spectacle est grandiose : une demi douzaine de pieds nus posés sur des bureaux et les yeux rivés sur un match de foot a la TV....après quelques palabres et quelques billets nous repartons avec nos passeports tamponés et notre permis de séjour de 6 mois...nous sommes en règle pour la Casamance....(encore merci à Emma et Loic pour leur gentillesse et leurs bons plans).

 



Publié à 12:34, le 16/04/2009, Dakar
Mots clefs :
Commentaires (7) | Ajouter un commentaire | Lien

Les iles du Cap Vert ... enfin sous les tropiques

 

Aprés plusieurs soirées en musique avec nos charmands voisins de Las Palmas (Marie et Albane, les reines du yoga !!! Fred et Yan les joyeux troubadours !!!!) nous avons un mal fou a lever l'ancre. Tous les soirs nous fêtons notre départ au rythme des guitares et du violon....finalement nous arrivons quand même à appareiller !!!!

 

 Onze jours de navigation, 870 miles nautiques (1500 kms pour les marins d'eau douce !!!!) 264 heures à la barre soit : 130 quarts à se partager......10 kilos de pâtes......10 kilos de pommes de terre du père Bonnaud..et nous voila enfin sous les tropiques !!!!

 

 

 

 

Nous jettons l'ancre devant la jolie petite ville de Mindelo, sur l'ile de San Vicente. Il n'y a pas de mots pour qualifier la gentillesse des Cap Verdiens, qui vivent à un niveau de tension si bas que leur survie parait être un miracle !!!!  tout n'est que sourire, et courtoisie.

Pour éviter de sombrer dans la léthargie ambiante, nous abandonnons le Mangaia à son mouillage pour une toute autre embarquation plus typique : "Le Ribiera de Paul" cap sur l'ile de Santo Antao.

La traversée restera longtemps gravée dans nos mémoires, une vraie partie de rigolade. Certains invoquaient tous les dieux a travers des prières, d'autres étaient aggripés de tous leurs membres (bras et jambes !!!) au bastingage et la plupart remplissaient leurs petits sachets prévus pour le mal de mer.. tout ça le sourire aux lèvres....rien ne leur fait perdre leur bonne humeur...Les Cap verdiens n'ont pas le pied marin !!!! 

 Au programme, deux jours de sac a dos et de marche à travers la valée de "Paul", une vraie merveille de verdure abritant une multitude de plantations de cane à sucre destinée à la production du "grog" (rhum local).  Le soir nous trouvons refuge chez Sandro (Français exilé depuis 10 ans), recu comme des pachas autour de copieux plats locaux. Afin de digérer le repas de la veille, nous attaquons une montée d'enfer vers le cratére, "Cova". 

Les familles rencontrées sur place, vivent dans le dénument le plus total mais avec une chaleur et une humanité surprenante, nous n'y sommes plus habitués !!!!!  

Notre prochaine escale : San Nicolau.....a bientot sur une autre ile....

Ps : demain nous completons d'un album photo, patience !!!!!!!! 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



Publié à 01:42, le 27/03/2009, Mindelo
Mots clefs :
Commentaires (7) | Ajouter un commentaire | Lien

Les Iles Canaries....aux portes du paradis!!!!!

Nous y voila...sur ces petits bouts de terres qui sortent de l'océan!!! Ces endroits magiques qui vous submergent de bonheur : LES ILES....

 

Cinq jours de navigations pour atteindre les iles Canaries, sans le moindre point d'ombre, juste une nuit un peu difficile, en vent arrière avec pas mal de houle, mais rien d'inquiétant pour nous, les spécialistes du pire!!!!! 

 

J'étais tranquile à la barre, losqu'un un souffle puissant atteind mes oreilles!!!. Quelle fut ma surprise de voir à 4 metres du voilier, sur tribord, une énorme baleine ondulant lentement à mes cotés... aussi longue que le Mangaia...Exitation suprème, instantanée, je regarde dans tous les sens, elle n'est pas seule, son bébé se trouve dans mon sillage à quelques metres des safrans, et plus au loing une autre masse, peut être le papa???  Je hurle, pour reveiller Pierre qui dormait a l'avant  : "nous sommes suivis par trois Moby Dick" sa réponse fut instantanée : "arrète de boire à la barre".....Mon insistance  finie par le sortir de ses draps!!!!  Quel spectacle! énorme, dans tous les sens du terme!!!!  A couper le souffle!!! Elles nous suivront durant 15 minutes environs, à même allure (4 noeuds) en restant en surface, par curiosité je suppose. Grands moments!!! comme toutes ses danses effectuées dans la proue du voilier par une quantité impressionante de dauphins, un véritable spectacle, avec des sauts, des nages sur le dos, mieux que Marineland, et gratis en plus!!!!

Ps : nous avons identifié les mastodontes : Rorquals, 2ème plus grosses baleines au monde. Malheureusement, nous étions si subjugués que nous n'avons pas sauté sur l'appareil photo.....vous n'aurez que les dauphins, beaucoup plus courant!!!! Promis la prochaine vous en profiterez aussi, nous penserons a vous.

 

Nous sommes arrivés sur la petite île de Graciosa, la plus au nord des iles Canaries, une pure merveille de la nature, faite de multiples volcans, trés sauvage. Nous y avons passés 4 jours formidables, dans le seul petit village, dont les rues sont encores faites de sable. Les habitants retirés du monde savent conserver une vie paisible, au ralentit.... Nous avons grimpé tous les volcans et exploré toutes les plages de sable fin...

 

 

 

 

 

 

 

 

Actuellement nous sommes à Las Palmas, Le Grand Canaria, c'est ici que nous bichonons le Mangaia avant les Iles du Cap vert. Notre bonne étoile, brillant plus que jamais en ce moment, nous a entrainée vers trois jours de délire :  CARNAVAL!!!! une ambiance incroyable, des rues entières en pleine folie, dans des déguisements indescriptibles!!!!!  Une pure rigolade jour et nuit. Les Espagnols ont vraiment un sens inné de la fête...

 

 

 

 

 

  

 

Nous finirons par un morceau un peu difficile à avaler pour vous tous : Nous sommes en short - tee-shirt, avec une chaleur dont nous tairons les degrès pour ne pas en rajouter!!!!  Mais bon soyez sport, nous l'avons plus que mérité!!! pas de vexations!!!! nous attendons vos commentaires qui nous procurent  toujours autant de bonheur.....et nous vous en remercions....

 

  



Publié à 07:32, le 25/02/2009, Îles Canaries
Mots clefs :
Commentaires (13) | Ajouter un commentaire | Lien

Mangaia au pays des merguez !!!

Nous avons passé le détroit de Gibraltar sans le moindre pépin, si, si, c'est possible !....

Nous voguons  tranquillement  le long des cotes Marocaines, en direction de Rabat. Cependant, la houle se forme de plus en plus (5-6 metres) et déferle de façon spectaculaire sur le rivage. Nous décidons de reporter notre entrée au port de la ville royale.

Le lendemain matin, nous nous engagons dans la passe, ce n'est qu'a quelques metres de la digue que nous réalisons le danger, les vagues qui déferlent sont devenues énormes. En une fraction de seconde, nous faisons demi-tour, a deux vagues près s'était le salto assuré ! nous rapartons dare-dare vers le large dans l'idée de tenter le coup au port de Casablanca. Le speacker de la radio locale annonce aux auditeurs : "tous a vos appareils photos, les vagues sont exceptionnelles", encore une fois nous y sommes en plein !!!! 

 Toutes approches s'avèrent impossibles, nous changons de cap directions les iles Canaries. Avec notre chance habituelle, le vent forci et nous revoila dans une nouvelle tempete, la première en Atlantique !!! La lutte fut encore sévère, nous avons eu un mal fou a nous éloigner de ces maudites cotes. Gros stress pendant 24 heures......

Les informations du lendemain, nous apprendrons le naufrage d'un voilier Allemand a quelques milles de nous, avec 7 jeunes a bord. Le bilan en fut catastrophique, seule une fille s'en est tirée à la nage. C'était le 21 Janvier a Kénitra. cette nouvelle nous a beaucoup affectée.

 La vie continue, en route vers les Canaries........avec des vents contraires, génial !!! a 80 milles des cotes Marocaines, nouvel exploit, alors que nous nagions dans le bonheur d'etre bien vivants, un bruit de coup de cannon  : "crac, adieu notre génois", l'enrouleur s'envole, avec le risque d'entrainer nos deux mats. Aussi rapide que "flèche bleu" Pierre affale la grand voile et moi  l'artimon, dieu merci,nous évitons le dématage. Le moral nous tombe dans les bottes !!!

il faudrat deux jours de moteur pour atteindre le port de Casablanca, en  surveillant le réservoir  à gasoil comme une casserole de lait sur le feu, nous sommes arrivés a sec !!!!!

L'acceuil des autorités portuaires fut plus que chaleureuses, ce qui nous a permis de mieux encaisser la place qu'ils nous ont accordé au port de commerce : "bienvenus dans le monde des rats, avec un cargot de chintocs commes voisin...." Au rythme des marées nous étions obligés de faire de l'escalade pour monter a terre, 4 metres à la corde !!!! 

Les réparations (plutots compliquées), finies nous reprenons la mer vers la Mohammedia, petit port bien abrité au nord de Casablanca. Grace au mauvais temps, nous avons pu alterner tagins et visite des grandes villes du coin. C'est avec grand plaisir que depuis une semaine, nous échangons de fameux repas avec nos voisins, Philippe et Joelle (voilier Rosa). Comme nous amateurs de bonnes bouffes, de bon vins, et de grandes rigolades...............

Nous allons enfin tenter notre traversée sur les Canaries en gardant un trés bon souvenir de nos amis les Marocains....

A bientot pour d'autres aventures

 

   



Publié à 06:04, le 6/02/2009, Mohammedia
Mots clefs :
Commentaires (15) | Ajouter un commentaire | Lien

Bienvenue chez les Roastbeefs !!!!!

Nos derniers milles en Méditerranée, elle ne nous aura pas épargnée !!!

Nous préparons le Mangaia pour la grande traversée, a l'abris du rocher de Gibraltar, peuplé de roastbeefs et de singes...ces derniers, qui vivent en liberté,  sont comme partout allieurs, vifs, malins et voleurs "nous en avons fait les frais !!!" tombés dans une embuscade, l'un d'entre eux s'est royalement servit dans notre sac a dos, emportant un paquet de biscuit et le bonnet de Pierre !!!!Pas farouches les Monkeys !!!

Si non ici, c'est bouffe de merde, bierre de merde, prix de fous, ambiance non garantie...les Anglais quoi !!!! pour nous venger de la dèfaite déplorable de la flotte Francaise face a Nelson, nous avons fait preuve de grand patriotisme : pavillon francais aussi grand que la grand voile, Sardou et musique écossaise a bloc...Nous avons redouté  un assaut des Englishs.....

Heureusement nous sommes proche proche la frontière Espagnole qui se traverse à pieds...nous avons receuilli a bord un clandestin Ibérique du nom de Ramon : "Magnifique cuisseau de cochon !!!" 

 



Publié à 01:07, le 15/01/2009, Détroit de Gibraltar
Mots clefs :
Commentaires (6) | Ajouter un commentaire | Lien

Sauts de puce en Andalousie!!!!

Pour éviter de se faire brasser a chaque sortie, nous avons opté pour des sauts de puce !!!

Premier bond sur Motril, petit port trés acceuillant, d'autant que nous avons mis les voiles sans payer !!!!

Deuxième bond sur Caleta de Velez, ravissant port de pêche, squaté par des milliards de mouettes chieuses !!!!!

Troisième bond sur Beldemedena, étrange village moderne ressamblant a Disneyland !!!! particulier !!!

 

Et pour finir en beauté MARBELLA.....Splendide ville avec des rues pietonnes pitoresques, un vrai plaisir d'y flanner....



Publié à 02:36, le 6/01/2009, Marbella
Mots clefs :
Commentaires (4) | Ajouter un commentaire | Lien

Feliz año neuve 2009!!!

Après avoir usé nos chaussures a Alméria, nous nous faisons un petit plaisir en louant une belle Seat Ibiza pour visiter la Sierra Nevada... Décor des fameux westerns de Sergio Léone. Les paysages sont vraiment étonnants, une multidude de canyons...on s'attend a voir Clint Estwood au détour d'un cactus!!!

Notre périple nous mène a Mojacar, un village perché sur une montagne ou nous allons passé le nouvel an.... Le début de soirée n'est pas trés concluant, pas un chat dans les rues, le désert...Il est 8h du soir lorsque nous sommes sur le point de quitter le village, heureusement, nous croisons Dominique, une Francaise encrée au village depuis 45 ans, qui nous informe de la méga fète a venir!!! En fait nous ne sommes pas encore trés au point sur les horaires Espagnols!!!! toujours en décalage...Il faut attendre minuit pour que tout le village se reveille et que la fête commence....

Nous avons donc piccolé 4 heures en attendant les douzes coups de minuit!!!! Notre Dominique en pleine forme, nous entraine dans une tournée infernale de tous les bars tenus par ses amis...(Le Belge, Robert l'irlandais, la grotte des hollandais, le perroquet bleu....)Un nouvel an mémorable au milieu des Espagnols qui ont un gout prononcé pour s'amuser...danser...sur de la super musique. Inutile de préciser que nous avons fini complètement bourrache!!!! Ca tanguais plus que sur le Mangaia!!! Nous en garderons un souvenir inoubliable.

Ps : En piccolant, un tour de cadrant, nous nous en sommes tirés pour 30 euros!!! Il nous prennent vraiment pour des vaches a lait en France!!!! Un soir de Nouvel An, le verre quelqu'il soit coute 1 euros!!!! Chez nous, a ce rytme, il faudrait faire un crédit pour la soirée!!!!!

Nous vous souhaitons a tous une bonne année 2009....En espérant vous voir sur le Mangaia.

 



Publié à 02:34, le 1/01/2009, Mojácar
Mots clefs :
Commentaires (15) | Ajouter un commentaire | Lien

Escale a Alméria

Nous quittons Cartagène direction Alméria... Inutile de vous dire que la mer était encore en forme, mais nous commencons a nous y faire, normal!!!!

Nous avons accosté de nuit dans une jolie petite marina au coeur de la ville. Visite d'Almèria sous toutes ses coutures : Chateau de Alcabaz, catédrale, vieille ville...avec des arrets ponctuels dans chaque bar du coin!!!!  C'est une ville trés annimée avec des marchés un peu partout...un vrai bonheur pour les dépensières!!! S'il n'y avait pas Pierre, je finirai ruinée!!!

 Nous vous laissons apprécier les photos!!.

 

 

 



Publié à 12:26, le 30/12/2008, Costa de Almeria
Mots clefs :
Commentaires (0) | Ajouter un commentaire | Lien

En route pour de nouvelles aventures...(ca sent le couscous!!!)

Salut les loulous et les louloutes!!!!

Nous tenons en tout premier lieu a vous remercier pour tous les commentaires que nous recevons de chacun...C'est un vrai plaisir d'avoir vos réactions, surtout continuez et ne soyez pas avares!!!!!

Pour la petite histoire, nous avons encore 1000 exploits de jeunes tour du mondistes a vous raconter...

Nous avons quittez le magnifique petit port de Fornells Dimanche dernier après un bon repas!!! pas sans regrets car cet endroit est vraiment attachant et les gens qui s'y touvent aussi...Notre destination prévue était :Palma de Maillorca (nous ne saurons jamais a quoi ca ressemble!!). En effet a 16 Milles des côtes (pour ceux qui ne sont pas marins, c'est proche trés proche!!) le Lion s'est encore réveillé (Elle ne dors jamais profondémemt cette brave bête!!!) Des vents plus que violents ont commencés vers minuit, nous obligeant encore une fois a affaler presque la totalité de la toile, rebelotte!!!  Nous avons alors tourné la clé magique du moteur en espérant vite se mettre à l'abris.....Ironie du sors, une écoute de gènois (une corde pous les novis de la mer) est partie, en mesquine, faire un tour dans l'helice du moteur!!!! Nous revoila en perdition, cela sela devient une coutume chez nous!!!

Il s'en suit, vous l'imaginez, une grosse baston de 72 heures nous forcant a rester terrés comme des marmottes a l'intérieur du voilier....Nous sommes restés trois jours accrochés au lustre a ce faire branler!!!!!! Lorque nous avons enfin pu mettre le nez dehors, nous étions plus près d'un bon couscous que d'une bonne paella!!! (30 Milles des côtes Algériennes). Pierre a du goutter la douce chaleur de la mer, pour dénouer ce satané bout de l'hélice....

Il nous faudra 4 jours pour regagner les côtes Espagnoles....Avec le vent dans le pif!!!  Les plaisirs de la voile!!!! Arrivée a Cartagène, grande ville du sud, pleine de charme. Inutile de vous dire le plaisir de se retrouver a terre pour les fêtes. Depuis que nous sommes sauvés!!!! nous passons nos journées dans les bars a tapas a s'exploser le ventre pour pas cher (en plus ici on peu fumer partout!! viva Espania!!) 

Pour finir, nous vous souhaitons a tous de bonnes et heureuses fêtes en famille, nous pensons trés fort a vous tous....

Ps : Merci pour  l'acceuil d'Anne à Fornells pour son chaleureux repas...

Ps : Nous avons du mal a localiser le cordon de l'appareil photo, mais nous vous promettons de faire le necessaire au plus vite pour les images!!!



Publié à 07:54, le 25/12/2008, Carthagène
Mots clefs : cartagena
Commentaires (15) | Ajouter un commentaire | Lien
<- Page précédente